学华语Learn Chinese with BaoOpen the course

首先……,其次……(,最后……)

first…, second… (, finally…): lays out the points of an argument · A matters less

Structure
首先 , 第一点 。 其次 , 第二点 。(最后 , ……) · A + 是其次(的)

What it means

Lays out the points of an argument: “first…, second… (, finally…)”. A 是其次的 means A matters less.

How it is built

首先,point 1。其次,point 2。(最后,……): 首先,它不贵;其次,大家都有时间参加 (first, it isn’t expensive; second, everyone has time). 钱是其次的 = money is secondary.

When to use it

For speeches and essays: each word opens a whole point, usually at the start of a sentence with a comma. For actions one after another in time, 先……然后…… sounds more natural.

Watch out

Keep the points parallel: all reasons, or all steps. For a plain story of what you did, say 我先起床,然后吃早饭, not 首先……其次…….

Examples

我赞成这个计划。首先,它不贵;其次,大家都有时间参加。
I’m in favour of this plan. First, it isn’t expensive; second, everyone has time to take part.
准备演讲,首先要选好主题,其次要找几个典型的例子,最后多练几遍。
To prepare a speech, first choose your theme well, second find a few typical examples, and finally practise it several times.
钱是其次的,关键是你喜欢不喜欢这份工作。
The money is secondary; the key thing is whether you like the job.
Learn this in HSK 4 · Lesson 22: 演讲比赛 (The speech contest)
A dialogue, a reading, word cards with audio and a drill that uses it, in Learn Chinese with Bao. The first lessons of every level are free.
Open the lesson →

Also in this lesson

← 或者……,或者……此外 · 除此以外 →