辗转反侧
zhǎn zhuǎn fǎn cè
to toss and turn (unable to sleep)
Character by character
辗zhǎn
turn over
turn over
转zhuǎn
roll
roll
反fǎn
turn back
turn back
侧cè
side
side
Example
明天就要面试了,他躺在床上辗转反侧,一夜没睡好。
With the interview the next day, he tossed and turned in bed and hardly slept.
Tone: neutral.
Usage and origin
From 《关雎》 (悠哉悠哉,辗转反侧), where a young man lies awake for love. Now of any worry, excitement or regret that keeps you awake. 辗 is zhǎn here.
Learn this in Lesson 230 · HSK 9+: 诗经:最早的歌 (The Book of Songs)
A dialogue, a reading, word cards with audio and a drill that uses it, in Learn Chinese with Bao. The first lessons of every level are free.
Open the lesson →