学华语Learn Chinese with BaoOpen the course

跃跃欲试

yuè yuè yù shì

itching to have a go

Character by character

跃yuè
leap
跃yuè
leap
欲yù
want
试shì
try

Example

看到别人在湖上划桨板,孩子们一个个跃跃欲试。
Seeing other people paddleboarding on the lake, the children were all itching to have a go.

Tone: neutral.

Usage and origin

Eagerness to try something new or to join in: often 一个个跃跃欲试, 让人跃跃欲试, and paired with 摩拳擦掌 (lesson 3-14). It describes the wish, before the action.

Learn this in Lesson 144 · HSK 7–9: 露营热 (The outdoor boom)
A dialogue, a reading, word cards with audio and a drill that uses it, in Learn Chinese with Bao. The first lessons of every level are free.
Open the lesson →

Also in this lesson