长途跋涉
cháng tú bá shè
to make a long, hard journey; a long trek
Character by character
长cháng
long
long
途tú
road
road
跋bá
climb
climb
涉shè
wade
wade
Example
为了参加孙子的婚礼,八十岁的奶奶长途跋涉从老家赶来。
To be at her grandson’s wedding, his eighty-year-old grandmother made the long journey from her home town.
Tone: neutral.
Usage and origin
跋 is crossing mountains on foot and 涉 is wading through water. It is used for any long, tiring journey, as a verb or as a noun: 经过长途跋涉, 一次长途跋涉.
Learn this in Lesson 25 · HSK 5: 一路向北的象群 (The elephants that walked north)
A dialogue, a reading, word cards with audio and a drill that uses it, in Learn Chinese with Bao. The first lessons of every level are free.
Open the lesson →