学华语Learn Chinese with BaoOpen the course

不低于/不超过 + 数量

no less than / no more than: the floor and ceiling of a rule

Structure
主语 不低于 下限 , 不超过 上限

What it means

No less than / no more than: the floor and the ceiling of a rule. Both include the number itself.

How it is built

Subject + 不低于 + floor,不超过 + ceiling: 公积金的缴存比例不低于5%,原则上不超过12% (The housing fund rate is no less than 5% and, as a rule, no more than 12%).

When to use it

Rules, contracts, notices and tax law; in speech say 至少 and 最多. 不少于 suits counts (不少于三人); 不低于 suits rates, levels and prices, with 不高于 as its mirror; 不超过 works for both.

Watch out

Do not read 不超过 as “less than”: 不超过400元 covers exactly 400. Plain 低于 and 超过 leave the number out: 低于5% is under 5%, but 不低于5% is 5% or more.

Examples

公积金的缴存比例不低于5%,原则上不超过12%。
The contribution rate for the housing fund is no less than 5 per cent and, as a rule, no more than 12.
全年收入不超过12万元的,可以免于补税。
Those whose income for the year is no more than 120,000 yuan need not pay a top-up.
每位乘客可以免费托运一件行李,重量不超过20公斤。
Each passenger may check in one bag free of charge, weighing no more than 20 kilos.
Learn this in Lesson 201 · HSK 7–9: 读懂工资条 (Reading your payslip)
A dialogue, a reading, word cards with audio and a drill that uses it, in Learn Chinese with Bao. The first lessons of every level are free.
Open the lesson →

Also in this lesson

← 动词 + 至 + 数量/时间超出…的部分 →