悠然自得
yōu rán zì dé
carefree and content; perfectly at ease
Character by character
悠yōu
leisurely
leisurely
然rán
-ly
-ly
自zì
self
self
得dé
satisfied
satisfied
Example
退休以后,他在乡下种菜、养鱼,过得悠然自得。
Since retiring he grows vegetables and keeps fish in the country, carefree and content.
Tone: positive (praise).
Usage and origin
An unhurried, untroubled manner; often after 显得 or before a verb: 悠然自得地喝着茶. 悠然 recalls 陶渊明’s line 采菊东篱下,悠然见南山.
Learn this in Lesson 13 · HSK 5: 公园里的中国 (A morning in a Chinese park)
A dialogue, a reading, word cards with audio and a drill that uses it, in Learn Chinese with Bao. The first lessons of every level are free.
Open the lesson →