一路顺风
yī lù shùn fēng
have a good journey
Character by character
一yī
whole
whole
路lù
road
road
顺shùn
favourable
favourable
风fēng
wind
wind
Example
祝你一路顺风!
Have a safe trip!
Tone: positive (praise).
Usage and origin
Said to someone setting off; some prefer 一路平安 for flights, since planes take off into the wind.
Learn it in context
This idiom and thousands more are in Learn Chinese with Bao, with audio, pinyin and drills that make them stick.
Start the course free →