一刀两断
yī dāo liǎng duàn
to make a clean break
Character by character
一yī
one
one
刀dāo
knife
knife
两liǎng
two
two
断duàn
sever
sever
Example
她终于下决心和前男友一刀两断。
She finally made up her mind to cut ties with her ex for good.
Tone: neutral.
Usage and origin
Usually 跟/和…一刀两断, of ending a relationship completely.
Learn it in context
This idiom and thousands more are in Learn Chinese with Bao, with audio, pinyin and drills that make them stick.
Start the course free →