幸灾乐祸
xìng zāi lè huò
to gloat over others’ misfortune
Character by character
幸xìng
rejoice at
rejoice at
灾zāi
disaster
disaster
乐lè
enjoy
enjoy
祸huò
calamity
calamity
Example
别人失败了,你不该幸灾乐祸。
You shouldn't gloat when others fail.
Tone: negative (criticism).
Usage and origin
The Chinese 'schadenfreude'; 乐 is lè, and it is always a reproach.
Learn it in context
This idiom and thousands more are in Learn Chinese with Bao, with audio, pinyin and drills that make them stick.
Start the course free →