学华语Learn Chinese with BaoOpen the course

销声匿迹

xiāo shēng nì jì

to vanish without a trace; to drop out of sight

Character by character

销xiāo
silence
声shēng
voice
匿nì
hide
迹jì
traces

Example

这位歌手红极一时,后来却突然销声匿迹,再也没出过新歌。
The singer was all the rage for a while, then suddenly dropped out of sight and never released another song.

Tone: neutral.

Usage and origin

Of people, goods or practices that were once everywhere. News reports use it of crime or bad habits that have been stamped out: 这类骗局已基本销声匿迹. 匿 means to hide, as in 匿名 (anonymous).

Learn this in Lesson 131 · HSK 7–9: 消失的老物件 (Things that disappeared)
A dialogue, a reading, word cards with audio and a drill that uses it, in Learn Chinese with Bao. The first lessons of every level are free.
Open the lesson →

Also in this lesson