喜大普奔
xǐ dà pǔ bēn
wonderful news that everyone rushes to share
Character by character
喜xǐ
joy
joy
大dà
great
great
普pǔ
universal
universal
奔bēn
running
running
Example
明天放假,同学们喜大普奔。
Tomorrow is a holiday, and the whole class is overjoyed.
Tone: neutral.
Usage and origin
Squeezed from 喜闻乐见, 大快人心, 普天同庆 and 奔走相告. Usually tongue in cheek.
Learn this in Lesson 212 · HSK 9+: 网络流行语 (Internet slang)
A dialogue, a reading, word cards with audio and a drill that uses it, in Learn Chinese with Bao. The first lessons of every level are free.
Open the lesson →