四分五裂
sì fēn wǔ liè
torn apart; split into factions
Character by character
四sì
four
four
分fēn
divide
divide
五wǔ
five
five
裂liè
split
split
Example
公司内部四分五裂,谁也不服谁。
The company is split into factions, and nobody listens to anyone.
Tone: negative (criticism).
Usage and origin
Of countries, families and teams that have fallen apart.
Learn it in context
This idiom and thousands more are in Learn Chinese with Bao, with audio, pinyin and drills that make them stick.
Start the course free →