世态炎凉
shì tài yán liáng
people's fickleness: warm when you're up, cold when you're down
Character by character
世shì
world's
world's
态tài
ways
ways
炎yán
hot
hot
凉liáng
cold
cold
Example
家里破产后,他尝尽了世态炎凉。
After the family went bankrupt, he learned how fickle people are.
Tone: neutral.
Usage and origin
Warm to you when you're up, cold when you're down.
Learn it in context
This idiom and thousands more are in Learn Chinese with Bao, with audio, pinyin and drills that make them stick.
Start the course free →