生生不息
shēng shēng bù xī
to live on and on, renewing itself generation after generation
Character by character
生shēng
life
life
生shēng
life
life
不bù
not
not
息xī
cease
cease
Example
黄河边的人们一代又一代在这里耕种、生活,生生不息。
Generation after generation, people by the Yellow River have farmed and lived here, their line never broken.
Tone: positive (praise).
Usage and origin
For life, a people, a culture or a tradition, often beside 延续 or 薪火相传. It echoes the 《周易》 line 生生之谓易, “endless begetting is what change means”.
Learn this in Lesson 157 · HSK 7–9: 器官捐献 (Organ donation)
A dialogue, a reading, word cards with audio and a drill that uses it, in Learn Chinese with Bao. The first lessons of every level are free.
Open the lesson →