情有可原
qíng yǒu kě yuán
understandable; excusable
Character by character
情qíng
case
case
有yǒu
has
has
可kě
can
can
原yuán
pardon
pardon
Example
他是第一次犯错,情有可原。
It's his first mistake, so it's forgivable.
Tone: neutral.
Usage and origin
原 = forgive. Concedes a reason without fully approving.
Learn it in context
This idiom and thousands more are in Learn Chinese with Bao, with audio, pinyin and drills that make them stick.
Start the course free →