学华语Learn Chinese with BaoOpen the course

迫不及待

pò bù jí dài

unable to wait

Character by character

迫pò
pressed
不bù
not
及jí
reach
待dài
wait

Example

孩子们迫不及待地打开了礼物。
The children couldn't wait to open their presents.

Tone: neutral.

Usage and origin

Almost always 迫不及待地 + verb; 及 'reach' is often miswritten 急.

Learn it in context
This idiom and thousands more are in Learn Chinese with Bao, with audio, pinyin and drills that make them stick.
Start the course free →

More idioms