扣人心弦
kòu rén xīn xián
gripping; thrilling; nail-biting
Character by character
扣kòu
pluck
pluck
人rén
people’s
people’s
心xīn
heart
heart
弦xián
strings
strings
Example
这部电影的结尾扣人心弦,观众都屏住了呼吸。
The ending of the film is so gripping that the audience held its breath.
Tone: positive (praise).
Usage and origin
扣 here is to pluck a string, not to button up. Collocates with 比赛, 情节, 时刻 and 一幕: 扣人心弦的一幕.
Learn this in Lesson 115 · HSK 7–9: 郑钦文巴黎夺金 (Sport: gold in Paris)
A dialogue, a reading, word cards with audio and a drill that uses it, in Learn Chinese with Bao. The first lessons of every level are free.
Open the lesson →