筋疲力尽
jīn pí lì jìn
utterly exhausted; worn out
Character by character
筋jīn
sinews
sinews
疲pí
weary
weary
力lì
strength
strength
尽jìn
used up
used up
Example
爬了一整天山,下山的时候大家都筋疲力尽了。
After a whole day of climbing, everyone was completely worn out by the time we came down.
Tone: neutral.
Usage and origin
The same as 精疲力尽 (lesson 2-3) and 精疲力竭 (lesson 7-19). 筋 is the sinews, so the picture is of the body itself giving out. Often 累得筋疲力尽 or 筋疲力尽地 + verb.
Learn this in Lesson 181 · HSK 7–9: 流水线上 (On the assembly line)
A dialogue, a reading, word cards with audio and a drill that uses it, in Learn Chinese with Bao. This lesson is free.
Open the lesson →