金碧辉煌
jīn bì huī huáng
resplendent; dazzling with gold and colour (of buildings)
Character by character
金jīn
gold
gold
碧bì
jade-green
jade-green
辉huī
brilliant
brilliant
煌huáng
splendid
splendid
Example
酒店大堂装修得金碧辉煌,就是有点俗气。
The hotel lobby is all gold and glitter, if a little vulgar.
Tone: positive (praise).
Usage and origin
碧 is the blue-green of glazed tiles and painted beams. Made for palaces and temples, it now covers any lavish interior, and used wryly it can hint at showiness.
Learn this in Lesson 117 · HSK 7–9: 中轴线申遗成功 (Culture news: Beijing’s Central Axis joins the World Heritage list)
A dialogue, a reading, word cards with audio and a drill that uses it, in Learn Chinese with Bao. The first lessons of every level are free.
Open the lesson →