绞尽脑汁
jiǎo jìn nǎo zhī
to rack one’s brains
Character by character
绞jiǎo
wring
wring
尽jìn
dry
dry
脑nǎo
brain
brain
汁zhī
juice
juice
Example
为了给新店起个好名字,他绞尽脑汁,几天都没睡好。
He racked his brains for days over a good name for the new shop and barely slept.
Tone: neutral.
Usage and origin
Often 为了… 绞尽脑汁 or 绞尽脑汁也想不出…. A vivid exaggeration, at home in speech and writing; the more colloquial version is 想破了脑袋.
Learn this in Lesson 220 · HSK 9+: 对联、灯谜与飞花令 (Couplets, riddles and poem games)
A dialogue, a reading, word cards with audio and a drill that uses it, in Learn Chinese with Bao. The first lessons of every level are free.
Open the lesson →