不修边幅
bù xiū biān fú
careless about one’s appearance; unkempt
Character by character
不bù
not
not
修xiū
trim
trim
边biān
edge
edge
幅fú
cloth width
cloth width
Example
这位教授一心做研究,平时不修边幅,衬衫常常是皱的。
The professor is wrapped up in his research and pays no attention to his appearance; his shirts are often creased.
Tone: neutral.
Usage and origin
边幅, the edge of a bolt of cloth, stands for dress and appearance. Often said indulgently of scholars and artists too absorbed in their work to care.
Learn this in Lesson 132 · HSK 7–9: 从的确良到汉服 (From Dacron shirts to Hanfu)
A dialogue, a reading, word cards with audio and a drill that uses it, in Learn Chinese with Bao. The first lessons of every level are free.
Open the lesson →