学华语Learn Chinese with BaoOpen the course

笨鸟先飞

bèn niǎo xiān fēi

the slow must start early

Character by character

笨bèn
clumsy
鸟niǎo
bird
先xiān
first
飞fēi
fly

Example

我基础差,只能笨鸟先飞,每天早起背单词。
My basics are weak, so I get a head start — up early every day learning words.

Tone: neutral.

Usage and origin

Modest when said of oneself, rude when said of others.

Learn it in context
This idiom and thousands more are in Learn Chinese with Bao, with audio, pinyin and drills that make them stick.
Start the course free →