学华语Learn Chinese with BaoOpen the course

马上

right away, very soon

Structure
主语 + 马上 + 动词

What it means

马上 (literally “on horseback”) means “right away” or “very soon”.

How it is built

Subject + 马上 + verb: 我马上回来 (I’ll be right back). People often add 就: 我马上就到 (I’ll be there right away).

When to use it

With 了 at the end, it says something is about to happen: 火车马上就开了 (the train’s about to leave).

Watch out

✗ 我回来马上。 ✓ 我马上回来。 马上 goes after the person and right before the verb, never at the end as in English.

Examples

等一会儿,我马上回来。
Wait a moment, I’ll be right back.
火车马上就开了,快上车!
The train’s about to leave. Get on, quick!
好的,我马上关电视。
OK, I’ll turn the TV off right now.
Learn this in HSK 1 · Lesson 15: 你在做什么呢 (On the phone)
A dialogue, a reading, word cards with audio and a drill that uses it, in Learn Chinese with Bao. The first lessons of every level are free.
Open the lesson →

Also in this lesson

← 在/正在/正……呢喂 →