动词 + 个 + 不停/没完
(do) non-stop; keep on … endlessly
Structure
动词 个 不停/没完
What it means
“(Do) non-stop, keep on … endlessly”. 不停 is neutral; 没完 sounds annoyed.
How it is built
Verb + 个 + 不停/没完: 外面的雨下个不停 (outside, the rain kept falling). With an object, repeat the verb: 他打电话打个没完 (he was on the phone forever).
When to use it
Spoken. 个 here is not a measure word; it links the verb to an endless result. Choose 没完 to complain: 你别说个没完!
Watch out
No object between the verb and 个: ✗ 打电话个没完 ✓ 打电话打个没完.
Examples
外面的雨下个不停。
Outside, the rain kept falling.
你别说个没完,快出牌吧!
Stop going on and on and play your tile!
他打电话打个没完,饭都凉了。
He was on the phone forever and his food went cold.
Learn this in Lesson 39 · HSK 5–6: 麻将桌上 (Mahjong)
A dialogue, a reading, word cards with audio and a drill that uses it, in Learn Chinese with Bao. The first lessons of every level are free.
Open the lesson →